I will not die an unlived life

Δεν θα πεθάνω από μια ζωή που δεν έζησα.
Δεν θα ζήσω με το φόβο
ότι θα πέσω ή θα καώ.
Διαλέγω να κατοικήσω τις μέρες μου,
να επιτρέψω τη ζωή μου να με κάνει πιο ανοιχτή,
λιγότερο φοβισμένη,
περισσότερο προσιτή,
να ελαφρύνει την καρδιά μου ώσπου να γίνει φτερό,
φάρος, υπόσχεση.
Να διαλέξω να ρισκάρω την ουσία μου,
να ζήσω έτσι ώστε ότι ήρθε σε μένα ως σπόρος
να γίνει για τους επόμενους ανθός,
και ότι ήρθε ως ανθός
να γίνει καρπός.

"I will not die an unlived life.
I will not live in fear
of falling or catching fire.
I choose to inhabit my days,
to allow my living to open me,
to make me less afraid,
more accessible;
to loosen my heart until it becomes a wing,
a torch, a promise.
I choose to risk my significance,
to live so that which came to me as seed
goes to the next as blossom,
and that which came to me as blossom,
goes on as fruit."
- Dawna Markova